Marie du jour: 31 May

Why I Love You, O Mary!

You make me feel that it’s not impossible
To follow in your footsteps, O Queen of the elect.
You made visible the narrow road to Heaven
While always practicing the humblest virtues.
Near you, Mary, I like to stay little.
I see the vanity of greatness here below.
At the home of Saint Elizabeth, receiving your visit,
I learn how to practice ardent charity.

~   ~   ~

Saint Thérèse of Lisieux
Why I Love You, O Mary (PN54, Stanza 6)

Saint Thérèse’s first draft of the poem is featured in the image above. Stanza 6 is the second stanza on the right side of the page. Lines 5-6 and 7-8 of the stanza appear in brackets.

 

Bell, Robert Anning, 1863-1933; The Meeting of the Virgin and Saint Elizabeth
The Meeting of the Virgin and Saint Elizabeth
Robert Anning Bell (British, 1863–1933)
Tempera on linen, 1910
Manchester Art Gallery
This is a biblical scene of Saint Elizabeth receiving the visit of the Virgin Mary. Elizabeth is dressed in gray and red robes and is kneeling and clutching at the waist of Mary, who is dressed in blue and white robes. Mary is bending over to take Elizabeth’s face in her hands. It is set in a flat landscape with a low horizon. The two women are framed by the wall of a building immediately behind them to their right, and some shrubbery further away in the center and left.

 


View the complete image of St. Thérèse’s first draft of the poem, an image of her second draft, details of her corrections, and images of the finished poem and its full text in English or French at the website of the Archives of the Carmel of Lisieux.

Marie du jour: 5 May

But in Jerusalem a bitter sadness
Comes to flood your heart like a vast ocean.
For three days, Jesus hides from your tenderness.
That is indeed exile in all its harshness!…

At last you find him and you are overcome with joy,
You say to the fair Child captivating the doctors:
“O my Son, why have you done this?
Your father and I have been searching for you in tears.”
And the Child God replies (O what a deep mystery!)
To his dearest Mother holding out her arms to him:
“Why were you searching for me? I must be about
My Father’s business. Didn’t you know?”

Saint Thérèse of the Child Jesus
Why I Love You, O Mary! (PN 54), Stanzas 13-14

Rogier_van_der_Weyden_-_The_Altar_of_Our_Lady_(Miraflores_Altar)_-_Google_Art_Project_(right_panel_without_frame)
The Marian Altar (Miraflores Altarpiece)
Right panel, the risen Christ appears to Our Lady
Rogier van der Weyden (Dutch, 1399/1400-1464)
Oil on oak panel, 1435
Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin

 

Read more poetry by Saint Thérèse here

Powered by WordPress.com.

Up ↑