Quote of the day: 23 November

Didn’t the Virgin Mary always live in continuous prayer, in silence, and in forgetfulness of earthly things? How can souls be saved?

They can be saved through petition, prayer, and sacrifice.

Jesus Christ made Magdalene understand that the contemplative life is the best part she could have chosen. Yes, in Carmel we begin to do what we will be doing for all eternity: loving and singing the Lord’s praises.

If this is what we will be doing in heaven, isn’t this the most perfect thing we could be doing now?

Saint Teresa of Jesus of the Andes

Letter 40 (excerpts)

 

SAMSUNG DIGIMAX A403
The statue of the Virgin of Carmel is the central focus of the Votive Church of Maipú Chilethe Basilica of Our Lady of Mount Carmelwhich was consecrated 23 November 1974 | Carlos Carvacho / Flickr

 

In his message for the consecration of the Votive Church of Maipú, St. Paul VI wrote:

An authentic devotion to Mary will, therefore, bring as a natural fruit for you, the people of Chile, and for all who on this memorable date participate in your Marian fervor, a growing commitment to serve the Gospel with a true desire to bring the message of salvation to all men and to build together the kingdom of God among those who have been liberated in Christ. In this way, “while the Mother is honored, the Son. . . will be rightly known, loved and glorified.”

Read the full text of St. Paul VI’s message in the original Spanish here.

 

Templo Maipú from Erwin Olmos on Vimeo.

 

 

of the Andes, T 2003, The Writings of Saint Teresa of Jesus of the Andes: An Abridgement, translated from the Spanish by Father Michael D. Griffin, OCD, New Life Publishing Company,

Quote of the day: 20 November

November 23, 1887
Wednesday

My dear little sisters,

Rejoice! it is when all seemed lost that all is gained… We went to Naples and Pompeii yesterday and the day before with Mme. Bénard. During this time, Papa went to see the superior of the Brothers, to shake his hand and to thank him for the recep­tion he had given him two years ago with M. l’abbé Marie. The Brother was charmed. Papa spoke to him frankly; he recounted the audience we had on Sunday, Thérèse’s desires, her request, all the ups and downs, the sadness she experienced. The superior knew that Marie, Papa’s oldest daughter, had entered Carmel. He had never seen such a thing and he was very much enthused about our family. He understood this very well, and he him­self—if he had not entered the Brothers when young—believes that he would not have gone, and he thanked God every day for having called him when young (he is fifty years a Brother). He was noting down what Papa was saying about Thérèse, and he offered to speak about her to M. Révérony. But listen to the very end:

Papa stood up to leave and whom did he see enter but M. Révé­rony!… You may judge his surprise and that of the brother. M. Révérony was very much charmed by Papa; he seemed to be re­pentant. He reminded Papa that the Sovereign Pontiff had spo­ken to him particularly, because [M. Révérony] had introduced him by telling the pope that two of his daughters were Carmelites. Papa asked him if he had heard anything regarding the bishop’s decision, and he added: “You know very well that you had prom­ised to help me.” What a good Father! Then he recounted Thé­rèse’s grief at the audience and especially when he had replied that the matter was being examined by the superiors, etc. M. Révérony was touched, I believe, and he is beginning to believe that Thérèse’s vocation is extraordinary. He even said: “Well! I will assist at the ceremony; I’m inviting myself.” Papa told him he would be happy to have him and all sorts of amiable things were exchanged between them. That is what Papa told us this morning—I could not keep this in and I am writing to you immediately. To show you the promptitude with which I am writing this, I hardly waited for Papa to finish and in the office of the hotel I seized a piece of paper and a pen and here I am!….

Are you happy, dear little sisters? Perhaps even before this let­ter, you have some rays of hope, perhaps you even know more good news than we do. I believe we have won M. Révérony’s sym­pathy. Thérèse was so pretty at the feet of the Holy Father. She was kneeling at his feet, her hands joined on the pope’s knees, and her eyes were so pleading! It was beautiful to see her this way, and then I followed, in tears, asking for a blessing for the Carmel. This scene was touching, I assure you.

It could have influenced M. Révérony. So all goes well, what joy! I believe the trials are quite close to being over. . . .

Au revoir my darlings. We must go to dinner.

Your little Céline

Pisa, Hôtel de la Minerve Nice, Beau Rivage Marseille, Grand Hôtel de Marseille, you know the dates.

Letter from Céline to Agnes of Jesus and Marie of the Sacred Heart

 

Céline1903-TH-et-LeonXIII_fusain
Thérèse kneels at the feet of Pope Leo XIII, charcoal drawing by Céline Martin | Image credit: Archives of the Carmel of Lisieux

Quote of the day: 12 November

A direct and intimate experience of God is the basis of Carmelite spirituality. Therefore, before any Rule, and in order that the Rule may be lived when it is formulated, a contemplative spirit and a deep sense of God are required of those who wish to lead the life of Carmel.

If they aspire to love with the love of God himself, it is because they are strong in their hope, resolute in their faith, docile in all things to the invitations of the Spirit; it is because they depend on God alone.

Father Paul-Marie of the Cross, OCD

Carmelite Spirituality in the Teresian Tradition
II. Characteristics of Carmel: Primacy of the Contemplative Spirit

 

sunset love lake resort
Photo by Download a pic Donate a buck! ^ on Pexels.com

 

 

of the Cross P-M 1997, Carmelite Spirituality in the Teresian Tradition, translated from the French by Sullivan K, ICS Publications, Washington DC.

Quote of the day: 8 November

You must build a little cell within your soul as I do. Remember that God is there and enter it from time to time; when you feel nervous or you’re unhappy, quickly seek refuge there and tell the Master all about it.

Ah, if you got to know Him a little, prayer wouldn’t bore you anymore; to me it seems to be rest, relaxation. We come quite simply to the One we love, stay close to Him like a little child in the arms of its mother, and we let our heart go.

You used to love sitting very close to me and telling me your secrets; that is just how you must go [to] Him; if only you knew how well He understands…. You wouldn’t suffer any more if you understood that.

It is the secret of life in Carmel: the life of a Carmelite is a communion with God from morning to evening, and from evening to morning. If He did not fill our cells and our cloisters, ah! How empty they would be! But through everything, [we] see Him, for we bear Him within us, and our life is an anticipated Heaven.

I ask God to teach you all these secrets, and I am keeping you in my little cell; for your part, keep me in yours, and that way we will never be parted.

Saint Elizabeth of the Trinity

Letter 123 to Françoise de Sourdon
Thursday, 19 June 1902

 

Valladolid-adoration
Ángel Cantero, archivalladolid / Flickr 

 

Elizabeth of the Trinity, S 2003, The Complete Works of Elizabeth of the Trinity volume 2: Letters from Carmel, translated from the French by Nash, A, ICS Publications, Washington DC

Quote of the day: 5 November

Whatever the troubles and difficulties that weigh you down, bear them all patiently and keep in mind that these are the things which constitute your cross. Offer your help to the Lord and carry the cross with Him in gladness of heart. There is always something to be endured, and if you refuse one cross, be sure that you will meet with another, and maybe a heavier one. If we trust in God and rely on His help, we shall overcome the allurements of vice. We must never let our efforts flag nor our steps grow weary, but must keep our hearts under steady discipline.

Consider the afflictions and great trials which the holy Fathers endured in the desert. And yet the interior trials they suffered were far more intense than the physical penances they inflicted on their own bodies. One who is never tried acquires little virtue. Accept then whatever God wills to send, for any suffering He permits is entirely for our good.

Blessed Françoise d’Amboise

Foundress of the Carmelite nuns in France
From the Exhortations of Blessed Françoise to her nuns

 

Francoise dAmboise kneeling crowned sepia

Quote of the day: 3 November

“But the souls of the righteous are in the hand of God, and no torment will ever touch them.” (Wisdom 3:1)

Yet, Titus Brandsma went through torment: he was punished in the eyes of men. Yes, God tried him. The former prisoners from concentration camps know very well what kind of human Calvary those places of punishment were.

Places of great human trial.

The test of physical strength, ruthlessly driven to complete annihilation.

The test of moral forces

Perhaps today’s Gospel speaks to us even better, recalling the commandment to love our enemies. The concentration camps were organized according to the program of contempt for man, according to the program of hatred. Through what a test of conscience, of character, of the heart a follower of Christ had to pass, who remembered Christ’s words about loving your enemies! Not responding to hatred with hatred but with love. This is perhaps one of the greatest tests of a man’s moral energies.

Titus Brandsma emerged victorious from this test. In the midst of the raging hatred, he knew how to love; everyone, even his torturers: “They, too, are children of the good God,” he said, “and perhaps something still remains within them…”

Certainly, such heroism cannot be improvised. Father Titus went on to develop it over the course of a lifetime, starting from the first experiences of childhood, lived in a deeply Christian family, in the beloved land of Frisia. From the words and examples of parents, from the teachings heard in the village church, from the charitable initiatives experienced within the parish community, he learned to know and to practice the fundamental commandment of Christ concerning love for everyone, not excluding even our own enemies. It was an experience that marked him in-depth, to the point of orienting his whole life.

The activities that Father Brandsma carried out during his existence were of a surprising multiplicity; but, if one wanted to look for the inspiring motive and the driving force, you would find it right here: in the commandment of the love taken to extremes.

Saint John Paul II

Homily, Mass for the Beatification of Titus Brandsma (excerpt)
3 November 1985, Vatican Basilica

 

Dachau gate P Fahr Flickr
payam_fahr / Flickr

 

 

This English translation is the blogger’s own work product and may not be reproduced without permission.

 

Quote of the day: 1 November

Pilgrim in the footsteps of Saint Teresa of Jesus, with great satisfaction and joy I come to Avila. In this city there are so many Teresian places, such as the monastery of Saint Joseph, the first of the “dovecotes” founded by her; this monastery of the Incarnation, where Saint Teresa received the Carmelite habit, made her religious profession, had her decisive “conversion” and lived her experience of total consecration to Christ. It can well be said that this is the shrine of the contemplative life, place of great mystical experiences, and the focal point of monastic foundations.

To contemplate so many cloistered religious today, I cannot help but think about the great Spanish monastic tradition, its influence on Spanish culture, customs and life. Isn’t it here where the moral strength dwells, where there is a continuous reference to the spirit of the Spaniards?

The Pope calls you today to continue cultivating your consecrated life through a liturgical, biblical and spiritual renewal, following the guidelines of the Council. All this requires a permanent formation that enriches your spiritual life, giving it a solid doctrinal, theological and cultural foundation. In this way, you will be able to give the evangelical response that so many young people of our time expect, who today also approach your monasteries, attracted by a life of generous surrender to the Lord.

In this regard I want to issue a call to Christian communities and their Pastors, reminding them of the irreplaceable position occupied by the contemplative life in the Church. We all must deeply value and esteem the dedication of contemplative souls to prayer, praise, and sacrifice.

They are very necessary in the Church. They are living prophets and teachers for all; they are the vanguard of the Church on the way to the kingdom. Their attitude toward the realities of this world, which they contemplate according to the wisdom of the Spirit, enlightens us about the last things and makes us feel the gratuitousness of God’s saving love. I, therefore, urge everyone to try to foster vocations to monastic life among young women, in the assurance that these vocations will enrich the whole life of the Church.

Daughters of Carmel: May you be living images of your Mother Teresa, of her spirituality and her humanism. May you truly be as she was and wanted to be calledand as I wish her to be calledTeresa of Jesus.

Saint John Paul II

Meeting with Cloistered Nuns (excerpts)
Carmel of the Incarnation, Ávila
1 November 1982

 

 

1982 Nuns at the Encarncion Avila to see JP2 1nov82 ElPais
Roughly 3000 cloistered nuns representing approximately 15,000 contemplative religious gathered at the Carmel of the Incarnation in Ávila on All Saints Day, where they awaited the Holy Father Pope St. John Paul II. Having spent the entire night outside the monastery in a prayer vigil, they were overjoyed at the sight of his helicopter when it arrived. For some, this was the first time they had left their cloisters in decades. | Ricardo Martín / El País (See more)

 

 

This English translation is the blogger’s own work product and may not be reproduced without permission.

Saint Pope John Paul II and His Connection to Carmel | THE OFFICIAL WEBSITE OF THE CARMELITE ORDER

JohnPaul2-with-SisterLucia
Pope St. John Paul II with the Servant of God Sr. Lucia of the Immaculate Heart, OCD | Photo credit: Discalced Carmelites

 

In 26 years, Pope John Paul II visited many churches and almost daily hosted groups at his residences. Among these were some Carmelites. He penned a library of documents some of which were directed to the Carmelites themselves.

The Pope also showed he was aware of the Carmelites of today and our ministry to the Church worldwide. He reached into the Order to find bishops to serve in several dioceses around the world. Some 18 monasteries of enclosed nuns were erected during his pontificate.

At the Carmelite parish of Traspontina in January 1989, the Pope admitted to the young people who came to meet him that Our Lady of Mount Carmel had been of great help to him as a youngster. “I can not say exactly to what extent but I think she helped me greatly. She assisted me in finding the grace of my vocation.”

Read more: Saint Pope John Paul II and His Connection to Carmel | THE OFFICIAL WEBSITE OF THE CARMELITE ORDER.

Santa Maria in Traspontina

Flos carmeli,
Vitis florigera
Splendor coeli,
Virgo puerpera
Singularis.

Mater mitis,
sed viri nescia
Carmelitis
Da privilegia
Stella maris.

Radix Jesse
Germinans flosculum,
Hic adesse
Me tibi servulum
Patiaris!

Inter spinas
Quae crescis lilium
Serva puras
Mentes fragilium
Tutelaris!

Armaturis
Fortis pugnantium
Furun bella
Tende praesidium
Scapularis!

Per incerta
Prudens consilium
Per adversa
Juge solatium
Largiaris.

 

NDMC Traspontina gbcarmelite Flickr 24647026116_510d4acd77_o
Our Lady of Mount Carmel in the Carmelite Church of Santa Maria in Traspontina | Johan Bergström-Allen, gbcarmelite / Flickr | View more photos of the Carmelite Church of Santa Maria in Traspontina here

 

Flower of Carmel,
Blossom on the vine,
Splendor of Heaven,
Virgin bearing child,
Singular.

Gentle mother,
Yet unknown to man,
Give your Rule
To the Carmelites,
Star of the Sea.

Stem of Jesse
Sprouting a blossom
Be thou near me.
And permit me
To be thy servant!

Lily which grows
Among the thorns,
Preserve as innocent
And protect
The minds of the weak!

Strong armour
Of the fighting men
The wars are raging
Extend the protection
Of the scapular.

Through uncertainty
You lavish
Wise council,
And through adversity
Eternal consolation.

 

St. Teresa Novena 2019 — Day 1

From her writings

The prioress should see to it that good books are available, especially The Life of Christ by the Carthusian, the Flos Sanctorum, The Imitation of Christ, The Oratory of Religious, and those books written by Fray Luis de Granada and by Father Fray Pedro de Alcántara. This sustenance for the soul is in some way as necessary as is food for the body.

Constitutions 8

 

Reflection by Fr. Emiel Albalahin, O.Carm.

In chapter 4 of her autobiography, Teresa recounts the story of a particular visit to her uncle, Pedro Sánchez de Cepeda, wherein he gave her a copy of Francisco de Osuna, OFM’s book, the Third Spiritual Alphabet. It provided the foundations for her spiritual life, and remained an important reference for many years. In time, Teresa added other works to her list of spiritual influences, including those listed in her Constitutions. It was essential to her spiritual growth and to that of her sisters to be educated by knowledgeable people in the realm of the interior life.

Through her example and counsel, we are also invited to enrich our faith and our interior lives by reading and studying the writings of the many holy authors whom the Church recommends to us. Of course, among these, Teresa is one who is especially recommended. Perhaps one way of preparing for the feast during these nine days of novena would be to prayerful read and reflect on one of her writings.

May she and all of the saintly authors continue to inspire us through their teachings and experience.

 

We pray together

Our Father, Hail Mary and Glory be.

V. Holy Mother St. Teresa, pray for us:

R. That we may become worthy of the promises of Jesus Christ.

Let us pray:

Father,
by your Spirit you raised up
our Mother Saint Teresa of Jesus
to show your Church the way to perfection.
May her inspired teaching
awaken in us a longing for true holiness.

Grant this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, forever and ever.

 


Fr. Emiel Albalahin, O.Carm. is a friar of the Saint Elias Province and the pastor of Transfiguration Parish in Tarrytown, New York, U.S.A.

View the entire novena on the website of the General Curia of the Carmelite Order

Quote of the day: 23 September

Your “sequela Christi”, as consecrated persons, thus acquires biblical and historical connotations, which make it particularly alive and up-to-date. I hope, dearly beloved, that the intense work your general chapter these days will favor an in-depth reflection on how to implement your specific charism on the threshold of the third millennium. This will lead you to continue with renewed enthusiasm in the witness of spirituality offered by you in the context of the present age, deeply in need of God but too often lost along the difficult paths of history.

Saint John Paul II
Address to the Carmelite General Chapter (excerpt)
23 September 1995

 

unpaved road with sunlight through the trees
Photo by Aaron Burden on Pexels.com

Quote of the day: 4 September

To Padres Luis de Guzmán, S.J. and Pablo Hernández, S.J.
Toledo

I, Teresa of Jesus, prioress of St. Joseph’s in Avila, have received from the Most Reverend General, Master Fray Juan Bautista Rubeo, sufficient patent letters for founding and accepting monasteries of the primitive rule of the holy Order of Our Lady of Mount Carmel. I have been informed that in the city of Toledo, moved by the grace of our Lord and aided by the Blessed Virgin, patroness of our order, some persons want to give this order an alms consisting of a house together with a church and four chaplains and everything else necessary for the divine service in the church. I am of the opinion that our Lord will be served and praised by this, and I therefore accept the offer as a work of charity and alms and sign my name below.

And if it should be necessary to negotiate certain matters regarding this agreement, as usually happens, I declare that if Father Superior [Luis de Guzmán] and Padre Pablo Hernández are willing to do me this charity of working toward an understanding in these matters, I will accept the obligation to fulfill all that they arrange. And if they themselves should not want to enter into these negotiations, I will accept whomever they appoint; we must not fail in reaching an agreement since my going to that city would please the Lord.

And because these things are my desire, I declare that I will carry them out and attest to this with my signature.

Valladolid, 7 December 1568.

Teresa of Jesus, prioress
St. Joseph’s in Avila,
Carmelite


Carmelite Prior General Giovanni Battista Rossi—who St. Teresa referred to as ‘Juan Bautista Rubeo’died on this date, 4 September 1578 as a consequence of an accident in which he fell from his mule and broke his leg. Teresa was deeply saddened when she received the news:

I greatly grieved over the news written to me about our Father General. I feel deep sorrow, and the first day cried and cried without being able to do otherwise. (Letter 272, 15 October 1578)

Read a brief biography of Father Giovanni Battista Rossi here.

 

Teresa of Avila 1976 The Collected Works of St. Teresa of Avila, Translated from the Spanish by Kavanaugh, K and Rodriguez, O, ICS Publications,

Quote of the day: 21 August

The Master has done all things well.

He has chosen a very beautiful part for your daughter by calling her to Carmel. Know that she is happy, with a happiness no one can take away from her, for it is wholly divine…

On the 15th, I entrusted my best wishes to the Blessed Virgin and asked her, in going up to Heaven, to draw the very best from God’s treasures for my Mama.

I also asked her to reveal that sweet secret of union with God that makes us remain with Him through everything: it’s the intimacy of a child with its mother, of the bride with the Bridegroom; that is the life of your Carmelite; union is her brilliant sun, she sees infinite horizons unfold!

When you go to that dear little church, say a prayer for me, remember the time when we came and knelt together before the poor Tabernacle, remember that I am the prisoner of the divine Prisoner and that, close to Him, there is no distance at all. One day in Heaven, we shall be even closer still, since we are separated now for love of Him! 

Saint Elizabeth of the Trinity
Letter 209 to her mother (excerpts)
21 August 1904

 

Atmosphère Spirituelle Antony Pinto Flickr
Atmosphère Spirituelle
D’après “Rosée” d’Hélène Mugot
Musée d’arts sacrés à Dijon
Exposition temporaire ” Une spiritualité au féminin”
Antony Pinto/Flickr

 

Nash, A, and Elizabeth of the Trinity, 1995, The Complete Works of Elizabeth of the Trinity volume 2: Letters from Carmel, ICS Publications, Washington DC.

 

In the darkness of the present moment, in the midst of so many materialistic diversions, may the cult of the interior life return to shine in all the congregations and meetings of which the Scapular of Our Lady of Mount Carmel is the symbol and warning.

May the Holy Scapular be considered and loved by all the confraternities that wear it not only for the special promises of which it is a precious memory but also as a symbol of their filial affection and active consecration to the Heart of Mary.

Pope Pius XII
Message to the 1950 International Carmelite Congress

 

Pius XII holy card with autograph
Holy card with the notarized signature of Pope Pius XII | Image credit: Summer Rhiannon Elizabeth (used by permission)

 

Quote of the day: 26 July

While reading a book on the life of St. Anne, the child, when a little more than twelve years old, became very devoted to the saints of Carmel. For the author of the book says that St. Anne’s mother — I believe her name is Merenciana — often went to speak to those saints. The effect this reading had on the girl was one of great devotion to the order of our Lady, for she then promised to become a nun in that order and also made a promise of chastity.

Saint Teresa of Avila
The Book of Her Foundations, Chap. 26
Commenting on the vocation of Beatriz de la Madre de Dios

 

Joachim and Anne, Cuzco artist, Convento de Sta Teresa, Arequipa Peru
The young Virgin with Saints Joachim and Anne
Unidentified Cuzco Artist (Peru, 18th c.), 
Oil on canvas, 18th c.
Convento de Santa Teresa, Arequipa, Peru

 

Jacob did not become less a saint for tending his flock, nor Abraham, nor St. Joachim. When we try to avoid work, everything tires us. That’s the way it goes for me, and for this reason God wills that I be always loaded down with many things to do.

Saint Teresa of Avila
Letter 172 to her brother, Don Lorenzo de Cepeda
2 January 1577

 

The Collected Works of St. Teresa of Avila
Translated by Kieran Kavanaugh, O.C.D. and Otilio Rodriguez, O.C.D.
ICS Publications Copyright © 1976 by Washington Province of Discalced Carmelite Friars, Inc.

Flos Carmeli: Novena 9

I remember that when my mother died I was twelve years old or a little less. When I began to understand what I had lost, I went, afflicted, before an image of our Lady and besought her with many tears to be my mother. It seems to me that although I did this in simplicity it helped me. For I have found favor with this sovereign Virgin in everything I have asked of her, and in the end she has drawn me to herself. It wearies me now to see and think that I was not constant in the good desires I had in my childhood.

Saint Teresa of Avila
The Book of Her Life: Chapter 1


Acuérdome que cuando murió mi madre quedé yo de edad de doce años, poco menos. Como yo comencé a entender lo que había perdido, afligida fuime a una imagen de nuestra Señora y supliquéla fuese mi madre, con muchas lágrimas. Paréceme que, aunque se hizo con simpleza, que me ha valido; porque conocidamente he hallado a esta Virgen soberana en cuanto me he encomendado a ella y, en fin, me ha tornado a sí. Fatígame ahora ver y pensar en qué estuvo el no haber yo estado entera en los buenos deseos que comencé.

Santa Teresa de Jesús
El Libro de la Vida: Capítulo 1

 

1991.48
The Virgin Placing St. Teresa of Avila Under the Protection of St. Joseph
François Guillaume Ménageot (French, 1744–1816)
Oil paint over pen and brown ink, on paper, mounted on canvas, ca. 1787
The Metropolitan Museum of Art

 

SEQUENCE HYMN
Flos Carmeli

Flos Carmeli,
vitis florigera,
splendor caeli,
virgo puerpera
singularis.

Mater mitis
sed viri nescia
Carmelitis
esto propitia
stella maris.

Inter spinas
quae crescis lilium
serva puras
mentes fragilium
tutelaris.

Armatura
fortis pugnantium
furunt bella
tende praesidium
scapularis.

Per incerta
prudens consilium
per adversa
iuge solatium
largiaris.

Mater dulcis
Carmeli domina,
plebem tuam
reple laetitia
qua bearis.

Paradisi
clavis et ianua,
fac nos duci
quo, Mater, gloria
coronaris. Amen.

SCRIPTURE
John 19:25-27

Near the cross of Jesus stood his mother and his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdala. Seeing his mother and the disciple he loved standing near her, Jesus said to his mother, “Woman, this is your son.” Then to the disciple he said, “This is your mother.”

NOVENA PRAYER

O most beautiful Flower of Mount Carmel,
Fruitful Vine, Splendor of Heaven,
Blessed Mother of the Son of God,
Immaculate Virgin,
assist me in this my necessity.
O Star of the Sea, help me and show me
herein that you are my Mother.

O Holy Mary, Mother of God,
Queen of heaven and earth,
I humbly beseech you from the bottom of my heart
to succor me in this necessity.
There are none that can withstand your power!
O help me and show me herein
that you are my Mother.

Our Lady, Queen and Beauty of Carmel,
pray for me and obtain my requests!
Sweet Mother, I place this cause
in your hands!

 

 

Many of the images of St. Teresa are found in the Iconografía Teresiana online collection of the Discalced Carmelite nuns of Alba de Tormes; other works are found in the PESSCA online collection of Spanish Colonial Art
Novena citations taken from The Collected Works of St. Teresa of Avila Translated by Kieran Kavanaugh, O.C.D. and Otilio Rodriguez, O.C.D. 
ICS Publications Copyright © 1976 by Washington Province of Discalced Carmelite Friars

Per Adversa: Novena 8

The way of suffering and love

1. On another day the Lord told me this: “Do you think, daughter, that merit lies in enjoyment? No, rather it lies in working and suffering and loving. Haven’t you heard that St. Paul rejoiced in heavenly joys only once and that he suffered often. Look at my whole life filled with suffering, and only in the incident on Mount Tabor do you hear about my joy. When you see My Mother holding Me in her arms, don’t think she enjoyed those consolations without heavy torment. From the time Simeon spoke those words to her, My Father gave her clear light to see what I was to suffer. The great saints who lived in deserts, since they were guided by God, performed severe penances; and besides this, they waged great battle with the devil and with themselves. They spent long periods without any spiritual consolation. Believe, daughter, that My Father gives greater trials to anyone whom He loves more; and love responds to these. How can I show you greater love than by desiring for you what I have desired for Myself? Behold these wounds, for your sufferings have never reached this point. Suffering is the way of truth. By this means you will help me weep over the loss of those who follow the way of the world, and you will understand that all your desires, cares, and thoughts must be employed in how to do the opposite.”

2. When I had begun prayer I had such a bad headache I thought it would be almost impossible to pray. The Lord said to me: “In this way, you will see the reward that comes from suffering, for since you did not have the health to speak with Me, I have spoken with you and favored you.” And so it is certain that I must have been recollected about an hour and a half. During that time He spoke the above words to me and all the rest. I was not distracted, but neither did I know where I was; and I was so happy I don’t know how to describe it. My headache went away — which surprised me — and I was left with a great desire for suffering.

It is true, at least I haven’t heard otherwise, that our Lord didn’t have any joy in life other than this once, nor did St. Paul. The Lord also told me I should keep very much in mind the words He spoke to His apostles, that the servant must not be greater than the Lord.

Saint Teresa of Avila
Spiritual Testimonies: 32


1. Esto me dijo el Señor otro día: “¿Piensas, hija, que está el merecer en gozar? No está sino en obrar y en padecer y en amar. No habrás oído que San Pablo estuviese gozando de los gozos celestiales más de una vez, y muchas que padeció, y ves mi vida toda llena de padecer y sólo en el monte Tabor habrás oído mi gozo. No pienses, cuando ves a mi Madre que me tiene en los brazos, que gozaba de aquellos contentos sin grave tormento. Desde que le dijo Simeón aquellas palabras, la dio mi Padre clara luz para que viese lo que Yo había de padecer. Los grandes santos que vivieron en los desiertos, como eran guiados por Dios, así hacían graves penitencias, y sin esto tenían grandes batallas con el demonio y consigo mismos; mucho tiempo se pasaban sin ninguna consolación espiritual. Cree, hija, que a quien mi Padre más ama, da mayores trabajos, y a éstos responde el amor. ¿En qué te le puedo más mostrar que querer para ti lo que quise para Mí? Mira estas llagas, que nunca llegaron aquí tus dolores. Este es el camino de la verdad. Así me ayudarás a llorar la perdición que traen los del mundo, entendiendo tú esto, que todos sus deseos y cuidados y pensamientos se emplean en cómo tener lo contrario”.

2. Cuando empecé a tener oración, estaba con tan gran mal de cabeza, que me parecía casi imposible poderla tener. Díjome el Señor: “Por aquí verás el premio del padecer, que como no estabas tú con salud para hablar conmigo, he Yo hablado contigo y regaládote”. Y es así cierto, que sería como hora y media, poco menos, el tiempo que estuve recogida. En él me dijo las palabras dichas y todo lo demás. Ni yo me divertía, ni sé adónde estaba, y con tan gran contento que no sé decirlo, y quedóme buena la cabeza -que me ha espantado- y harto deseo de padecer.

Es verdad que al menos yo no he oído que el Señor tuviese otro gozo en la vida sino esa vez, ni San Pablo. También me dijo que trajese mucho en la memoria las palabras que el Señor dijo a sus Apóstoles, “que no había de ser más el siervo que el Señor”.

Santa Teresa de Jesús
Las Relaciones: Capítulo 36

 

The crucified Christ appears to Saint Teresa of Avila_Alonso Cano_Museo del Prado
The crucified Christ appears to Saint Teresa of Avila, Alonso Cano, Oil on canvas, 1629, Museo del Prado, Madrid

 

SCRIPTURE
Colossians 1:24-2:5

It makes me happy to suffer for you, as I am suffering now, and in my own body to do what I can to make up all that has still to be undergone by Christ for the sake of his body, the Church. I became the servant of the Church when God made me responsible for delivering God’s message to you, the message which was a mystery hidden for generations and centuries and has now been revealed to his saints. It was God’s purpose to reveal it to them and to show all the rich glory of this mystery to pagans. The mystery is Christ among you, your hope of glory: this is the Christ we proclaim, this is the wisdom in which we thoroughly train everyone and instruct everyone, to make them all perfect in Christ. It is for this I struggle wearily on, helped only by his power driving me irresistibly.

Yes, I want you to know that I do have to struggle hard for you, and for those in Laodicea, and for so many others who have never seen me face to face. It is all to bind you together in love and to stir your minds, so that your understanding may come to full development until you really know God’s secret in which all the jewels of wisdom and knowledge are hidden. I say this to make sure that no one deceives you with specious arguments. I may be absent in body, but in spirit I am there among you, delighted to find you all in harmony and to see how firm your faith in Christ is.

NOVENA PRAYER

O most beautiful Flower of Mount Carmel,
Fruitful Vine, Splendor of Heaven,
Blessed Mother of the Son of God,
Immaculate Virgin,
assist me in this my necessity.
O Star of the Sea, help me and show me
herein that you are my Mother.

O Holy Mary, Mother of God,
Queen of heaven and earth,
I humbly beseech you from the bottom of my heart
to succor me in this necessity.
There are none that can withstand your power!
O help me and show me herein
that you are my Mother.

Our Lady, Queen and Beauty of Carmel,
pray for me and obtain my requests!
Sweet Mother, I place this cause
in your hands!

 

Novena citations taken from The Collected Works of St. Teresa of Avila Translated by Kieran Kavanaugh, O.C.D. and Otilio Rodriguez, O.C.D. 
ICS Publications Copyright © 1976 by Washington Province of Discalced Carmelite Friars

Carmelitis Da Privilegia: Novena 7

Her vision of our Lady in the choir of the Incarnation

1. On the eve of the feast of St. Sebastian, the first year in which I was prioress at the Incarnation, at the beginning of the Salve Regina, I saw the Mother of God descend with a great multitude of angels and sit in the prioress’s choir stall where there was a statue of our Lady. In my opinion I didn’t then see the statue but our Lady herself. It seemed to me she looked something like she does in the painting the countess gave me; although the power to discern this was quickly taken away, for my faculties were soon held in great suspension. It seemed to me there were angels above the canopies of the stalls in the back and above the front stalls; although they were not in corporeal form, for this was an intellectual vision.

She remained for the whole of the Salve, and she told me: “You were indeed right in placing me here; I shall be present in the praises they give my Son, and I shall offer these praises to Him.”

2. After this I remained in the kind of prayer I now have, that of keeping my soul present with the Blessed Trinity. And it seemed to me that the Person of the Father drew me to Himself and spoke very pleasant words. Among them, while showing me what He wanted, He told me: “I gave you My Son, and the Holy Spirit, and this Blessed Virgin. What can you give Me?”

Saint Teresa of Avila
Spiritual Testimonies: 21


1. La víspera de San Sebastián, el primer año que vine a ser Priora en la Encarnación, comenzando la Salve, vi en la silla prioral, adonde está puesta nuestra Señora, bajar con gran multitud de ángeles la Madre de Dios y ponerse allí. A mi parecer, no vi la imagen entonces, sino esta Señora que digo. Parecióme se parecía algo a la imagen que me dio la Condesa aunque fue de presto el poderla determinar, por suspenderme luego mucho. Parecíame encima de las comas de las sillas y sobre los antepechos, ángeles, aunque no con forma corporal, que era visión intelectual.

Estuvo así toda la Salve, y díjome: “Bien acertaste en ponerme aquí; yo estaré presente a las alabanzas que hicieren a mi Hijo, y se las presentaré”.

2. Después de esto quedéme yo en la oración que traigo de estar el alma con la Santísima Trinidad, y parecíame que la persona del Padre me llegaba a Sí y decía palabras muy agradables. Entre ellas me dijo, mostrándome lo que quería: “Yo te di a mi Hijo y al Espíritu Santo y a esta Virgen. ¿Qué me puedes tú dar a mí?”.

Santa Teresa de Jesús
Las Relaciones: Capítulo 25

Choir Incarnation Avila British Library Blogfeatimage
Engraving of Carmelite nuns in prayer at the Monastery of the Incarnation; note the canopies above the choir stalls

 

SCRIPTURE
Romans 12:1-2

So then, my friends, because of God’s great mercy to us I appeal to you: Offer yourselves as a living sacrifice to God, dedicated to his service and pleasing to him. This is the true worship that you should offer. Do not conform yourselves to the standards of this world, but let God transform you inwardly by a complete change of your mind. Then you will be able to know the will of God—what is good and is pleasing to him and is perfect.

NOVENA PRAYER

O most beautiful Flower of Mount Carmel,
Fruitful Vine, Splendor of Heaven,
Blessed Mother of the Son of God,
Immaculate Virgin,
assist me in this my necessity.
O Star of the Sea, help me and show me
herein that you are my Mother.

O Holy Mary, Mother of God,
Queen of heaven and earth,
I humbly beseech you from the bottom of my heart
to succor me in this necessity.
There are none that can withstand your power!
O help me and show me herein
that you are my Mother.

Our Lady, Queen and Beauty of Carmel,
pray for me and obtain my requests!
Sweet Mother, I place this cause
in your hands!

 

Novena citations taken from The Collected Works of St. Teresa of Avila Translated by Kieran Kavanaugh, O.C.D. and Otilio Rodriguez, O.C.D. 
ICS Publications Copyright © 1976 by Washington Province of Discalced Carmelite Friars,

Paradisi Clavis: Novena 6

O my Jesus! What a sight it is when You through Your mercy return to offer Your hand and raise up a soul that has fallen in sin after having reached this stage! How such a soul knows the multitude of Your grandeurs and mercies and its own misery! In this state it is in truth consumed and knows Your splendors. Here it doesn’t dare raise its eyes, and here it raises them up so as to know what it owes You. Here it becomes a devotee of the Queen of heaven so that she might appease You; here it invokes the help of the saints that fell after having been called by You. Here it seems that everything You give it is undeserved because it sees that it doesn’t merit the ground on which it treads. Here, in approaching the sacraments, it has the living faith to see the power that God has placed in them; it praises You because You have left such a medicine and ointment for our wounds and because this medicine not only covers these wounds but takes them away completely. It is amazed by all this. And who, Lord of my soul, wouldn’t be amazed by so much mercy and a favor so large for a betrayal so ugly and abominable? I don’t know why my heart doesn’t break as I write this! For I am a wretched person!

Saint Teresa of Avila
The Book of Her Life: Chapter 19


¡Oh Jesús mío! ¡Qué es ver un alma que ha llegado aquí, caída en un pecado, cuando Vos por vuestra misericordia la tornáis a dar la mano y la levantáis! ¡Cómo conoce la multitud de vuestras grandezas y misericordias y su miseria! Aquí es el deshacerse de veras y conocer vuestras grandezas; aquí el no osar alzar los ojos; aquí es el levantarlos para conocer lo que os debe; aquí se hace devota de la Reina del Cielo para que os aplaque; aquí invoca los Santos que cayeron después de haberlos Vos llamado, para que la ayuden; aquí es el parecer que todo le viene ancho lo que le dais, porque ve no merece la tierra que pisa; el acudir a los Sacramentos; la fe viva que aquí le queda de ver la virtud que Dios en ellos puso; el alabaros porque dejasteis tal medicina y ungüento para nuestras llagas, que no las sobresanan, sino que del todo las quitan. Espántanse de esto. Y ¿quién, Señor de mi alma, no se ha de espantar de misericordia tan grande y merced tan crecida a traición tan fea y abominable? Que no sé cómo no se me parte el corazón, cuando esto escribo; porque soy ruin.

Santa Teresa de Jesús
Libro de la Vida: Capítulo 19

 

Teresa in a Nativity scene Antwerp 18th c Manuel Navarro
Saint Teresa depicted in a Nativity scene | Teresa, de la rueca a la pluma

 

SCRIPTURE
Romans 7:21-25

So I find it to be a law that when I want to do right, evil lies close at hand. For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members. Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death? Thanks be to God through Jesus Christ our Lord!

NOVENA PRAYER

O most beautiful Flower of Mount Carmel,
Fruitful Vine, Splendor of Heaven,
Blessed Mother of the Son of God,
Immaculate Virgin,
assist me in this my necessity.
O Star of the Sea, help me and show me
herein that you are my Mother.

O Holy Mary, Mother of God,
Queen of heaven and earth,
I humbly beseech you from the bottom of my heart
to succor me in this necessity.
There are none that can withstand your power!
O help me and show me herein
that you are my Mother.

Our Lady, Queen and Beauty of Carmel,
pray for me and obtain my requests!
Sweet Mother, I place this cause
in your hands!

 

Novena citations taken from The Collected Works of St. Teresa of Avila Translated by Kieran Kavanaugh, O.C.D. and Otilio Rodriguez, O.C.D. 
ICS Publications Copyright © 1976 by Washington Province of Discalced Carmelite Friars,

Powered by WordPress.com.

Up ↑