Magnificat: Mirror of Mary’s soul | El espejo del alma de María

The Magnificat is a mirror of Mary’s soul. In this poem, the spirituality of Yahweh’s poor and the prophecy of the Ancient Covenant reach their culmination. It is the canticle that announces the new Gospel of Christ; it is the prelude to the Sermon on the Mount. There Mary reveals herself to us: empty of self, placing all her trust in the Father’s mercy.

In the Magnificat, she shows herself as a model “for those who do not passively accept the adverse circumstances of personal and social life, nor are they victims of ‘alienation’, as we say today, but those who proclaim with her that God “lifts up the lowly” and, if necessary, “casts down the mighty from their thrones…”. (St. John Paul II, Homily, Shrine of Our Lady of Zapopan, 30 January 1979).

El MAGNIFICAT: UNA ORACIÓN PARA TIEMPOS NUEVOS
The Magnificat: A Prayer for New Times
Catechesis on the Magnificat of the Blessed Virgin Mary
Nicaraguan Bishops Conference, Silvio José Báez, O.C.D., Secretary
Managua, 31 May 2011


El Magnificat es espejo del alma de María. En ese poema logra su culminación la espiritualidad de los pobres de Yahvé y el profetismo de la Antigua Alianza. Es el cántico que anuncia el nuevo Evangelio de Cristo; es el preludio del Sermón de la Montaña. Allí María se nos manifiesta vacía de sí misma y poniendo toda su confianza en la misericordia del Padre.

En el Magnificat se manifiesta como modelo «para quienes no aceptan pasivamente las circunstancias adversas de la vida personal y social, ni son víctimas de la “alienación”, como hoy se dice, sino que proclaman con ella que Dios “ensalza a los humildes” y, si es el caso, “derriba a los potentados de sus tronos”…» (San Juan Pablo II, Homilía en el Santuario de N.S. de Zapopán, 30.1.1979).

El MAGNIFICAT: UNA ORACIÓN PARA TIEMPOS NUEVOS
Catequesis de la Conferencia Episcopal de Nicaragua
sobre la oración del Magnificat de la Virgen María
en el año de oración por Nicaragua
Mons. Silvio José Báez, O.C.D., Secretario
Managua, 31 de mayo 2011

One thought on “Magnificat: Mirror of Mary’s soul | El espejo del alma de María

Add yours

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: