O Clavis David

Mi alma exiliada a la tierra
Aspira a la felicidad eterna
Nada la satisfaría
que ver a su Dios en el cielo.
Pero antes de verlo sin sombra
Quiero luchar por Jesús…
para ganar almas sin número
¡Quiero amarlo más y más!…
Mi vida pasará como un día
Pronto sin vela, sin nube
Veré a Jesús, mi amor
Por allí… En la orilla celestial
¡Me besará para siempre!

Pasaron por ti en los días de la victoria…
Y el honor
Ya tus enemigos quieren ocultar tu gloria
En su furia
Pronto te tomarán, te harán prisionero…
Una mazmorra negra
Se convertirá en tu refugio, te quedarás sin luz…
Pero cada noche
Bajando a ti, Juana, dulce martirio…
Nosotros que te amamos
Para encantarte, al sonido de nuestra lira
Cantaremos.
Pobre niña, no tengas miedo, te consolarás.
En tu desgracia
Te prometemos que te entregaremos…
Por el Señor!….

Santa Teresa del Niño Jesús

Pía Recreación 3: Juana de Arco cumpliendo su misión

 

sainte-Therese-de-Lisieux_13 (2)
Thérèse de l’Enfant Jésus, 1895 | Credit: Discalced Carmelites

 

My soul in earthly exile
Aspires to eternal happiness.
Nothing can satisfy it
But to see its God in Heaven.
But before seeing Him clearly,
I want to fight for Jesus…
To win Him countless souls.
I want to love Him more and more! …
My life will pass like a single day
And soon without veil or cloud
I will see Jesus, my love. There….
On that Heavenly shore,
He will embrace me forever!!!

They have passed for you, the days of victory
And honor.
Already your enemies seek to hide your glory
In their rage.
Soon they will take you and make you a prisoner.
A dark dungeon
Will become your shelter, you will be without light.
But every evening
Descending to you, Joan, sweet martyr,
We who love you
Will sing to the tune of our lyre
To delight you.
Do not fear, poor child, you will be consoled
In your sorrow.
We promise you, you will be delivered
By the Lord!….

Saint Thérèse of the Child Jesus

Pious Recreation 3: Joan of Arc Accomplishing Her Mission

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: