All of a sudden the Blessed Virgin appeared beautiful to me, so beautiful that never had I seen anything so beautiful; her face radiated an ineffable tenderness and goodness, but what penetrated to the depths of my soul was the “ravishing smile of the Blessed Virgin.” Then all of my pains faded away, and two large tears flowed from my eyelids and rolled silently down my cheeks, but they were tears of pure joy. Ah! I thought, the Blessed Virgin smiled at me, how happy I am…
Saint Thérèse of Lisieux
Manuscript A, Folio 30 recto
Describing her miraculous healing 13 May 1883
Letter from Sr. Agnès de Jésus, O.C.D. (Pauline Martin) to St. Thérèse
May 14-15 (?), 1883
J. M. J. T.
Long live Jesus!
What a joy to see you well! How good the Blessed Virgin really is! I offered her your beautiful bouquet, and she seemed to be all radiant with her little daughter’s flowers. . . . Along with the flowers, I expressed a big “thanks,” which was as tender as it was big, and I begged her to continue her work and to complete it soon.
Poor darling, how eager I am to see your little face so dear to my heart. I can see it from here, that’s true, but for some time my telescope is no longer any good; when you were so sick, I let a tear fall on the lens and suddenly it became blurred.
Well, the Blessed Virgin keeps us together under her mantle; she is watching over us in her heart, blessing us, loving us and caressing us with the same hand!
How can you say that Thérésita is far from Agnes, and Agnes far from Thérésita?
How beautiful the weather is today! Look, how blue the sky is! From time to time, I see little swallows passing by, gay and light, just like a little girl in good health, and I think of my Benjamin, and I pray to the dwellers of this very blue heaven to have a little pair of wings fall down from on high for my own swallow. With this pair of wings she would run through the fields, she would play in the beautiful sun, she would come and rest from time to time in her Agnes’ very sweet nest, up there high on the mount of Carmel where the weather is so good, so good! and where one breathes in heaven’s air and is always able to see, even during the winter, the sun and flowers….
Little child, let us ask our dear Mother not to allow her month to pass by without reuniting us.
Adieu! Let us love the Blessed Virgin, let us love her; she is a Mother, and beneath her glance, beneath her hand, the little [ship] of her heart is safe and is sailing peacefully toward heaven.
I kiss your little [ship], my cherub; always keep at the bottom of its hold the love I know you have for me. I need it just as a little mother needs to be paid in return for the love she has for her child,
Letter from Sr. Agnes of Jesus translation © Washington Province of Discalced Carmelite Friars, Inc. Manuscript A translation is the blogger’s own work product and may not be reproduced without permission