Poverty is the way

On the Way to Heaven

Toward heaven let us journey,
Nuns of Carmel.

Mortified, humble, and despised,
Let us walk,
Consolations left aside,
Nuns of Carmel.

Unresisting let us go
To vowed obedience,
Our consoling aim,
Nuns of Carmel.

Poverty is the way,
The very road He came,
Our heavenly Emperor,
Nuns of Carmel.

Untiring in loving,
Our God is calling;
Trusting Him, let us follow,
Nuns of Carmel.

Afire in love’s burning,
He, once born trembling,
Veiled in our humanity,
Nuns of Carmel.

Hasten to this enrichment
Where poverty and grief
Will never be,
Nuns of Carmel.

Elijah, our Father, leads,
In our self-denying we follow him
Strongly and zealously,
Nuns of Carmel.

Renouncing our will,
We long to attain
Elisha’s double spirit,
Nuns of Carmel.

Teresa-vagabonda-statue_full-length

Excerpt from the poetry, number 10; The Collected Works of St. Teresa of Avila 
Translated by Kieran Kavanaugh, O.C.D. and Otilio Rodriguez, O.C.D. (unless otherwise noted)
Published by ICS Publications, Washington DC 
Copyright © 1976 by Washington Province of Discalced Carmelite Friars, Inc.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: